Indra (5) grew up in her family while being shunned and ostracized. When she regained the memories of her previous life, she decided to run away from home and thus trained herself to absurdity.
As soon as she left home, she encountered the young adventurer Sword, who looked just like a middle-aged guy. Worrying about the impertinent, eccentric, pointlessly strong, young girl, Sword invited her to go on a journey with him.
Tags: Depiction of Cruelty, Adventure, Fantasy, Protagonist has the strongest Cheat, Female Protagonist, Gag, Comedy, Age Difference
Author: サエトミユウ (Saetomiyuu)
A Girl’s Soul being Transmigrated
Chapter 1: I woke up!
Chapter 2: I’m Starting with my Studies!
Chapter 3: I Met my Father and Sister!
Chapter 4: I Washed my Head!
Chapter 5: I Grew Up a Bit! Maybe?
Chapter 6: I’ll Go to a Tea Party (Forced)!
Chapter 7: Primrose’s Story (Primrose’s Point of View)
Chapter 8: I Went to A Tea Party!
Chapter 9: And then some Time Passed!
Chapter 10: I Met a Stranger!
Chapter 11: The Stranger Is Back!
Chapter 12: What’s with this Brat? (I Got Scolded!)
Chapter 13: I Cooked!
Chapter 14: I’m Going on a Journey at long last (Not yet)!
A Girl’s Departure
Chapter 15: I Began My Journey! And then…
Chapter 16: I failed!
Chapter 17: No Use Cryin’ over Spilt Milk
Chapter 18: I Received an Apology (Scary)!
Chapter 19: She Was Pissed, huh? (Obviously)
Chapter 20: I Visited to Report Our Reconciliation!
Chapter 21: After They Left the Guild
Chapter 22: Dirty! Small! Scary! (sob)
Chapter 23: Isn’t it fine to make new one if all the liquor is gone?
Chapter 24: We Built a Brewery and a Cellar!
A Girl’s Adventure ～ C-Rank Examination
Chapter 25: Let’s Go on an Adventure! (No Adventuring)
Chapter 26: I’ll Go Take a Look at a Dungeon!
Chapter 27: I Arrived in Koda!
Chapter 28: I Got into a Fight with an Adventurer!
Chapter 29: Day of the C-Rank Exam (I Got into Another Fight)!
Chapter 30: Exam, Start! And Done! Another Request!
Chapter 31: Back then (Cathy’s Point of View)
Chapter 32: A Common Way of Entering a Stage (It Won’t Hurt)!
Chapter 33: I Took a Short Training Course (Now After all this Time)!
Chapter 34: White, Not Red!
Chapter 35: My Conversations with Him (Sasha’s Point of View)
A Girl’s Adventure ～ Pharmacist Training
Chapter 36: Let’s Train!
Chapter 37: Completing the Training!
Chapter 38: I Accepted a Rescue Request!
Chapter 39: Do You Know the Materials for an Antifebrile?
Chapter 40: Healing Potions sure Are a Mystery, Aren’t They?
Chapter 41: Adventurers Are Those Going on Adventures, right?
A Girl’s Adventure ～ Bloody Witch’s Homeground
Chapter 42: (Sad News) The Hidden Function Won’t Trigger
Chapter 43: I’ll Have You Understand My True Ability and Backbone!
Chapter 44: Let’s Reform the Grandpa (somewhat cruel)!
Chapter 45: The Aftermath of Getting Captured is Scary
Chapter 46: The Thickheaded Guy and the Tsundere…or rather Yandere?
Chapter 47: Formal Invitation into the Bloody Mansion
Chapter 48: Although I Wanted to Get Attacked, I Was the One Attacking
Chapter 49: Huh? Men Don’t Like Dirty Talk?
A Girl’s Adventures ～ Church and Haunted House
Chapter 50: Party Formation (Finally! At long last!)
Chapter 51: You Don’t Think Church Structures Are Beautiful (Except for the Gilded Splendor)?
Chapter 52: Experiencing a Haunted House in Dayz!
Chapter 53: Dares Require Participants who Spice them up!
Chapter 54: Don’t Think, but Feel!
A Girl’s Adventures ～ The Boy and Milk
Chapter 55: I Want the White Liquid Coming out of That!
Chapter 56: When We Went to the Guild to Make Our Request, It Developed into a Drinking Bout!
Chapter 57: Time to Unveil the Milk-based Cooking (Actually It Is Processing Milk rather than Cooking)!
Chapter 58: I Hate just about Everything about Him (Serge’s Point of View)
Chapter 59: I Scouted Them!
Chapter 60: Leeching is a No-No!
Chapter 61: 【Thunderclap Whitefang】 & His Partner (Serge’s Point of View)
Chapter 62: It’s Educational Guidance!
Chapter 63: Apologize (Sword’s Point of View)!
Reformation of the Base
Chapter 64: Ys! I’m back!
Chapter 65: Let’s Build a Farm!
Chapter 66: Let’s Build a Restaurant!
Chapter 67: A Merchant Showed Up!
Chapter 68: I Made a Transport Golem!
Chapter 69: Driving with a Temporary License
Chapter 70: I Love Music!
Chapter 71: You Cheeeaater!!
Chapter 72: Jumping and Flying!
Chapter 73: Accounting? What’s that?
Chapter 74: I’m so Nervous!
Chapter 75: It’s the Pre-Open Reception!
Chapter 76: Hero, you say!?
Chapter 77: B-Rank Adventurers Have Shown Up!
Chapter 78: Despite this one being okay, that one is out!
Chapter 79: Standard Templates of Fantasy Stories are Beneficial!
Chapter 80: (Gossip) State of the Springcoat House
Chapter 81: I’ve Become 13 Years Old!
The Royal Capital
Chapter 82: Let’s Take the B-Rank Exam! (First Part)
Chapter 83: Let’s Take the B-Rank Exam! (Second Part)
Chapter 84: I just Wanted to Have some Normal Fun in the Capital, Okay!?
Chapter 85: As for the Skin Aging of a Blue-Collar Worker…
Chapter 86: Checking out the Stalls for a bit longer and then Going to the Guild
Chapter 87: We Joined up with Bennyboy!
Chapter 88: We Joined up with Pale Moon of Dawn!
Chapter 89: We Had a Celebration Party!
Chapter 90: Let’s Try Taking a Request in the Capital!
Chapter 91: It’s Etiquette to Take Down a Wyvern while Riding a Broom!
Chapter 92: Start of the Dungeon Attack!
Chapter 93: No Time to Admire Monsters!
Chapter 94: I love Honey!
Chapter 95: Any Zombie Game Needs Guns!
Chapter 96: Campfire!
Chapter 97: I Tried to Create a Mana Potion!
Chapter 98: Speaking of Monsters Living in a Volcanic Area
Chapter 99: Were these Made on a Playful Whim or Something?
Chapter 100: Discard, Reduce, and Put Back (Sword’s Point of View)
Chapter 101: Speaking of the Volcanic Area’s Boss?
Chapter 102: With Sixth Sense through Ice and Snow
Chapter 103: Contradicting a Proverb!
Chapter 104: Reward for Part Destruction!
Chapter 105: I Died (Sword’s Point of View)
Chapter 106: Let’s Chat with the Last Boss!
Chapter 107: Someone else Waited beyond
Chapter 108: Clearing the Capital’s Dungeon!
Chapter 109: The Uproar after the Dungeon Capture (Sword’s Point of View)
Chapter 110: Old Friend (Sword’s Point of View)
Chapter 111: Reminiscence (Sword’s Point of View)
Chapter 112: Let Bygones Be Bygones (Sword’s Point of View)
Chapter 113: What I Wanted to Do with my Comrades (Sword’s Point of View)
Chapter 114: A Messenger from the Royal Palace Visited (I Won’t Go)!
Chapter 115: The Messenger from the Palace Visited once more (I Don’t Mind Going)!
Chapter 116: Let’s Open a Stall!
Chapter 117: Palace Visit (Sword’s Point of View)
Chapter 118: I Was Brought To Another Room (Sword’s Point of View)
Chapter 119: As Substitute for Booze (Sword’s Point of View)
Chapter 120: The Braves Were Summoned? (Sword’s Point of View)
Chapter 121: Number One for Me (Sword’s Point of View)
Chapter 122: I Opened a Stall!
Chapter 123: Our Home Is Gone!
Chapter 124: Farewell, Royal Capital!
Chapter 125: (Gossip) The Royal Palace after Sword Left
Chance Meeting with a Brave
Chapter 126: We Arrived at a Port Town!
Chapter 127: If anything, It’s a Wakeboard
Chapter 128: Braves have Traits
Chapter 129: I Heard the Brave’s Story!
Chapter 130: You Shan’t Use anything Starting with Ta!
Chapter 131: I Invited the Brave!
Chapter 132: I Encouraged the Brave!
Chapter 133: Don’t Be so Fussy over that Part!
Chapter 134: Delicious Octopus!
Chapter 135: (Gossip) Brave Amato’s Adventures 1
Chapter 136: (Gossip) Brave Amato’s Adventures 2
Chapter 137: (Gossip) Brave Amato’s Adventures 3
Chapter 138: (Gossip) Brave Amato’s Adventures 4
Chapter 139: (Gossip) Brave Amato’s Adventures 5
Chapter 140: Enter the Earth Fairies!
Chapter 141: It’s a Town of Hard-Headed Crafters!
Chapter 142: As for Different Races, It’s Taboo!
Chapter 143: I Received a Request from a Pretty Elf!
Chapter 144: We Went to the Request’s Destination with the Pretty Elf!
Chapter 145: I’m really sorry for being a Weaponsmith Crusher!
Chapter 146: I Invited a Shota-Dwarf!
Chapter 147: Dancing Cherry Blossoms
Increasing the Personnel at the Base
Chapter 148: I Introduced the Fairies!
Chapter 149: Someday We Will Find Cherry Trees!
Chapter 150: Regarding the Work Pressure of that Maid
Chapter 151: Regarding the Days-Off of that Maid
Chapter 152: I Was Told a Story of the Past!
Chapter 153: New Staff Secured!
Chapter 154: The Method of Producing a Car is Simple (however, Limited to this World)!
Chapter 155: Plain Shock
Chapter 156: All kinds of new Discoveries
The Academy in the Royal Capital
Chapter 157: Raising the Curtain for the Academy Fantasy Story!
Chapter 158: Caution! Please Do Not Read if You Are Bad with Cruel Depictions!
Chapter 159: Even though We Just Affirmed Our Friendship
Chapter 160: I just Want to Enjoy Common Developments!
Chapter 161: Waging the Seat of Academy’s Strongest (During Swordsmanship Class)
Chapter 162: Waging the Seat of Academy’s Strongest (During Magic Class)
Chapter 163: A Reunion albeit not a Dramatic One
Chapter 164: A New Encounter
Chapter 165: I Was Invited to a Tea Party!
Chapter 166: We Started to Gradually Get Chummier!
Chapter 167: Outside the Loop
Chapter 168: Which Game Faction?
Chapter 169: And here I Thought It Was Sleep-Talking…
Chapter 170: Digging up Old Stories from the Past only Troubles Me
Chapter 171: Enter the Villainess
Chapter 172: I Won’t Accept any Complaints!
Chapter 173: I Was a Dark Magic Practitioner!
Chapter 174: Actually, He Was a Huge Fan!
Chapter 175: She Liked Fermentation, Right?
Chapter 176: Who Is the Mastermind?
Chapter 177: A Sudden Inspiration!
Chapter 178: Let’s Have a Chat with Cain
Chapter 179: Primrose’s Mind Eye Was Amazing
Chapter 180: I Reformed Smith!
Chapter 181: Letters from Swan 1
Chapter 182: Letters from Swan 2
Chapter 183: Letters from Swan 3
Chapter 184: I Accepted a Request from Damsel Scarlet!
Chapter 185: Witnessing the Site of a Judgment (Despite also Being a Villainess)
Chapter 186: Lying Is Wrong, Okay?
Chapter 187: I’ll Resist, even as Villainess
Chapter 188: The Villainess Loves a Useless Bum
Chapter 189: The False Charges Were Cleared (The Real Fun Starts Now)!
Chapter 190: The Flash of a Hero
Chapter 191: I Witnessed a Jumping Dogeza!
Chapter 192: I Must Abide by Common Practice, Right!?
Chapter 193: The Time to Decide Is Now!
Chapter 194: Case Closed
Chapter 195: Keepin’ Things Goin’ as Usual (Sword’s Point of View)
Taking a Breather at Our Base
Chapter 196: I Want to Go on Vacation!
Chapter 197: The Chaudgals Arrived!
Chapter 198: Is this Some Kind of Spa?
Chapter 199: It Is Impossible Without Slirin!
Chapter 200: Adventurism Transcends Gender!
Chapter 201: I Guess We Weren’t Alone
Chapter 202: I Let Him in on the Spur of the Moment (Sword’s Point of View)
Chapter 203: I Made a Special Version!
Chapter 204: Let’s Cut Loose!
Chapter 205: They Are Finally Going Back!
Chapter 206: Bennyboy Is Back!
Chapter 207: Rice, Rice, Riiiice!
Chapter 208: He Sulked
Chapter 209: Sorry for Sulkin’
Chapter 210: I’m Not Pampering Him, Okay?
Chapter 211: Bennyboy’s Request
Chapter 212: (Gossip) Scarlet and Her Prized Magic Tools 1
Chapter 213: (Gossip) Scarlet and Her Prized Magic Tools 2
Chapter 214: (Gossip) Scarlet and Her Prized Magic Tools 3
Chapter 215: (Gossip) Scarlet and Her Prized Magic Tools 4
Chapter 216: (Gossip) Scarlet and Her Prized Magic Tools 5
Chapter 217: (Gossip) Scarlet and Her Prized Magic Tools 6
Chapter 218: (Gossip) Scarlet and Her Prized Magic Tools 7
Chapter 219: (Gossip) Scarlet and Her Prized Magic Tools 8
Chapter 220: (Gossip) Scarlet and Her Prized Magic Tools 9
Chapter 221: (Gossip) Scarlet and Her Prized Magic Tools 10
Woman of the Past
Chapter 222: We Are Going on an Adventure in the Mountains!
Chapter 223: Those Loitering at Clear and Serene Lakes
Chapter 224: Even if that Place Is Hell
Chapter 225: Because You Won’t Get an Answer
Chapter 226: Let’s Have a Love Talk under the Moonlight!
Chapter 227: We Arrived at a Normal Town!
Chapter 228: Common Reason for a Break-Up (Sword’s Point of View)
Chapter 229: Reunion with Ivana (Sword’s Point of View)
Chapter 230: Conversation with Ivana (Sword’s Point of View)
Chapter 231: Finishing the Conversation with Ivana (Sword’s Point of View)
Chapter 232: When I Returned to the Inn (Sword’s Point of View)
Chapter 233: And here I Thought They Are Sexy
Chapter 234: Verifying in the Dungeon
Chapter 235: Let’s Talk with the Dungeon Boss!
Chapter 236: Let’s Talk with Sir Dungeon Core!
Chapter 237: Girls Bond through Cooking, right?
Chapter 238: I’m Not Making any Passes!
Chapter 239: The Two Choices of Being Scared of Me or Taking Me on
Chapter 240: I Found a Good Explanation
Stall Mania at the Bay
Chapter 241: Suddenly Getting Shouted At!
Chapter 242: Let’s Get the Stall Ready
Chapter 243: Let’s Get the Stall Ready – Sequel
Chapter 244: Let’s Get the Stall Ready – Sequel Sequel
Chapter 245: Let’s Get the Stall Ready – Sequel Sequel Sequel
Chapter 246: The Stall Was a Huge Success!
Chapter 247: I Scouted Stall Personnel!
Chapter 248: I Went to Donate at the Church!
Chapter 249: The Saint Came Along!
Chapter 250: Let’s Play with the Saint and Her Party!
Chapter 251: Let’s Play with the Saint and Her Party!
Chapter 252: Let’s Have a Holy Magic Competition!
Chapter 253: People Call that Dark History
Chapter 254: I’m Weak to Trembling, Whimpering Puppy Acts
Chapter 255: Let’s Get the Stall Ready – Once Again
Chapter 256: Let’s Get the Stall Ready – Once Again – Sequel
Chapter 257: Let’s Get the Stall Ready – Once Again – Sequel Sequel
Chapter 258: The Stall Is a Huge Success! Once Again
Chapter 259: A-A Violet Ryoku!?
Next Gen S-Rank Adventurer
Chapter 260: I Arrived at another Town of the Bay!
Chapter 261: Let’s Take the S-Rank Exam (Not)
Chapter 262: SWOOOOOOOORD!
Chapter 263: It’s Covered with a Slimy Liquid!
Chapter 264: The Guildmaster’s Suffering
Chapter 265: Conversation with the Guildmaster
Chapter 266: Let’s Open a Stall with the Take It Easy Members!
Chapter 267: He’s Making Mooneyes again
Chapter 268: Creeepy! Pathetic!
Chapter 269: Shopping with the Taking It Easy Members
Chapter 270: The Instant My Aversion Turned into Rage!
Chapter 271: I’m Going back since It’s Boring
Chapter 272: You Must Stick to Customs!
Let’s Build a Shop
Chapter 273: Time to Design a Shop!
Chapter 274: Wouldn’t It Be Just Fine for Brooms to Fly!?
Chapter 275: Let’s Do a Shop Explanation!