Happy New Year!

Heyas folks,


as 2022 is soon going to draw its curtains, we wish all of you a Happy New Year 2023!

Lots of health, happiness and success to all of you!


On an extended note: Last week for Cristmas Eve we skipped out on Nidome no Jinsei wo Isekai de, this week it’s going to be Records of Chrono Wars. Releases are scheduled to continue next year, aka, tomorrow. 😉


Have a great time,

Your Infinite Novel Translations team.


Happy New Year 2022!

We at Infinite Novel Translations wish you a happy, healthy, and successful New Year 2022! Hopefully many will be able to enjoy our translations in the coming year as well! 🙂






P.S: Little notice about schedule changes: Vermillion will be posted tomorrow. Nidome no Jinsei won’t be posted tomorrow, and will resume on the 8th January again.

Happy New Year

As the title says, the Infinite Novel Translations team wishes all of you, our dear readers, a blessed and good New Year 2021. We’re looking forward to see all of you enjoy our translations in the next year to come. Releases will resume, starting with the 1st January. 🙂

Take care of yourself and your loved ones, and lots of health to all of you!


Your INT Team

Announcement: Risou no Himo Seikatsu Licensed

Heyas folks,

just today JNC announced that they licensed the Light Novel of Risou no Himo Seikatsu (Ideal Sponger Life). Since they have released the first parts of the LN alongside their announcement, they didn’t give me much time to react. But, as is good practice for any fan translator, I will stop the translation of Risou no Himo Seikatsu as of today.

Accordingly I have disabled all pages linking to the chapters I have translated, effectively removing them from my blog.

Let me use this opportunity to thank ApoWo for editing this series for me! Also, I kindly thank all of you, the readers, for supporting this series by reading and commenting it as you’ve done so far. It has been a fairly short ride, but a helluva pleasant one!

Of course, this doesn’t mean that I will leave the Thursday slot open! I have a few candidates to choose from, so expect to see a new novel in this slot very soon (maybe as soon as next Thursday).

Stay tuned!




Advertisement: Merry Xmas !!!

Our newest novel !!!

Up to more than 20 translated chapters already.

Follow our MC whose only chance at survival in a post-apocalyptic world consists of unifying the world under his banner. A lot of action, strategy and fighting awaits you.

Click here to start reading!

Up to over 150 chapters already!

Plenty to read of Renya’s adventures in the new world. A lot of action, many interesting adventures, properly fleshed out characters, great group dynamic and much more. If you are looking for a light read with some comedy and romance mixed in-between, this is for you.

Click here to start reading!



And many more…


Want to support us? Then click below!

Advertisement: Hakai no Miko

It’s time to advertise a novel that has mostly gone under the radar of many readers!
Of course I’m talking about Hakai no Miko, a Japanese novel by Unsigned Studio.

Souma Kisaki, a modern Japanese high-schooler, is summoned into a different world by an evil goddess. That world is dominated by the human race, a race that’s deeply religious, corrupt and deprived. Rejected by his own race, he joins hands with the zoan, a beastman race, in their fight for survival in this cruel world.

Leading many other oppressed races, he strives to build a country where everyone is free to live their lives as they please.

Becoming the Divine Child of Death and Destruction, Souma strives to establish his own place in this strange world.

Follow our MC in his path to greatness, braving all difficulties!

Tags: R15, Cruel Depiction, Different World Transfer, Original, War Chronicles, the Heroine is a diligent beastgirl, Cursed MC, Different World Summoning, Muscled Harem, Beastman, Elves, Dwarves, Birdgirls, Dinosaurians, Merman, Emancipation of Slaves, Romance

Start reading for free from here!


Advertisment: Current Line-Up

Infinite Novel Translations concentrates on bringing you the best possible experience in reading  Japanese Novel Translations.

Our line-up mainly focusses on dark, realistic novels of the Different World genre that cater to many audiences. Have a look at our currently translated novels, maybe you will find something that interest you!

Hachinan tte, sore wa nai deshou!

 One day the protagonist wakes up as eighth son of a Knight household. Although he lives in a poor household in the sticks, he possesses strong magical talent. Through various adventures, our MC obtains a harem and travels the world while struggling through various political entanglements. Read more

Hakai no Miko


Souma Kizaki gets summoned to a different world by an evil cult. This is a novel about a normal highschooler who uses his modern-world-knowledge to support his friends in the new world. The protagonist fights against humans together with beastmen and like-minded humans to create a better world. This novel contains romance, but no Harem. Read more

Nidoume no Jinsei wo Isekai de


Our MC dies of old age on Earth. As former war hero he gets reincarnated into a different world. While forming his own harem, Renya strives to live in the new world. Getting involved in various schemes, plots and incidents, he ruthlessly plows his way through. Read more

Summoned Slaughterer


Just as the name says, highschooler Hifumi is a boy who wants to test out the martial arts he learned in peaceful Japan. After getting summoned into a different world, he strives to create a new society where war, battle and bloodshed is a common occurence. Read more

The Spearmaster and the Black Cat


This is the epitome of adventuring. Shuuya Kagari gets summoned into an endlessly, rich world where magic, various races and gods exist. In his carefree, preverted style, he travels the world and encounters many people and difficulties. Read more

Patreon Update: A little game

Heyas folks,

a while back, at the beginning of the year, I had the idea to change my Patreon page. Most of my fellow translator peers already used a system of offering chapter previews depending on the patron’s tier back then, and no matter how much of an old man I am, I thought I had to go with the times.

I quickly realized though that doing that would basically mean that once the stock is filled up, I would be back to regularly translating the chapters as I have been doing more or less for 3 years now.

So I came up with the idea of an event-driven world-building game using Patreon. The advantage is that on top of getting the tier rewards, the patrons would be able to unlock even more chapter previews by participating in game events. Effectively that would spur me on to translate as much as possible and not waste my time on lazying around while at the same time giving the whole Patreon business a bit of life.

Well that was the idea, but then Nidoume was licensed and I had various setbacks in RL like sickness, family matters etc. making it at some times even difficult to keep up the regular releases.

But that’s over and done with now (I hope), and I finally finished all the steps needed for the game to go live and even had already a little test run with the current patrons.

Thus all of you are invited to check out and also join the Patreon game The Rise of Asuria Oukoku by clicking the picture below. I hope many of you will look positively at the idea, and of course I’m always open for suggestions.



Random Stuff

I just noticed I’ve been following this community for a little less than 15 years now. Time flies, eh? I started with animes, then proceeded as editor of mangas, then followed again animes and novels and finally settled into becoming a translator…

Nowadays there’s hardly any novel or anime I’m following. On the novel side it’s mostly like 10 series I’m reading and on the anime side it’s mostly 3-4 per season. Sad development? Or rather, I’m getting old? Well, I still refuse to consume anything that’s not Japanese aka fake.

This season’s animes are mostly crap as usual. I had expected a lot from Clockworld Planet, but was disappointed right away… figures, I guess. After all, even the manga is better than that crap…

On the bright side… Seikaisuru Kado, Oushitsu Kyoushi Haine, Re:Creators, Akashic Records and Attack on Titan 2 look promising. Especially Attack on Titan is great, I can guarantee, I just recently caught up to the manga and the story is really decent.

It’s funny that with Renai Boukun and Eromanga-sensei there are 2 mangas being animated I read like 10 years ago. Oh well, I guess that’s the rambling of an old man.


News: Delay Notice

Due to RL Hachinan tte, sore wa nai deshou! will be skipped this Sunday. Instead I will release chapter 2 of Maou no Utsuwa on Sunday (not Saturday this time), which I have almost finished now.

Starting from next weekend I will have 2 weeks vacation, so I should be able to stock up a bit here n’ there, especially as you people keep my schedule free without enabling any extra chapters. <3

Well, over n’ out,

A dead tired Shasu