Comments on: The Spearmaster and the Black Cat https://infinitenoveltranslations.net We translate Japanese Web and Light Novels into English Sat, 09 May 2026 02:08:21 +0000 hourly 1 By: Advertisement: Merry Xmas !!! https://infinitenoveltranslations.net/the-spearmaster-and-the-black-cat/#comment-22651 Tue, 24 Dec 2019 22:18:38 +0000 http://infinitenoveltranslations.net/?page_id=6311#comment-22651 […] The Spearmaster and the Black Cat […]

]]> By: Advertisment: Current Line-Up – Infinite Novel Translations https://infinitenoveltranslations.net/the-spearmaster-and-the-black-cat/#comment-22318 Tue, 01 Jan 2019 03:44:55 +0000 http://infinitenoveltranslations.net/?page_id=6311#comment-22318 […] The Spearmaster and the Black Cat […]

]]> By: UrAy ZiWa Gz https://infinitenoveltranslations.net/the-spearmaster-and-the-black-cat/#comment-22210 Fri, 07 Dec 2018 13:51:00 +0000 http://infinitenoveltranslations.net/?page_id=6311#comment-22210 Do your best translating this WN
Hope you don’t stop mid way

]]> By: Danehollow https://infinitenoveltranslations.net/the-spearmaster-and-the-black-cat/#comment-22052 Sat, 17 Nov 2018 16:01:00 +0000 http://infinitenoveltranslations.net/?page_id=6311#comment-22052 Thanks for picking this up. Glad i found this site since i thought nobody picking this up since the last translator drop this wn last year. The best translated wn for this site.

]]> By: Shasu https://infinitenoveltranslations.net/the-spearmaster-and-the-black-cat/#comment-20987 Wed, 29 Aug 2018 10:14:00 +0000 http://infinitenoveltranslations.net/?page_id=6311#comment-20987 In reply to kira yagami.

At this point in time the full series has 450 chapters, the author currently updates at a rate of 2 chapters per week.
I know that the quality of the previous chapters is bad, but if I were to go back re-translating all these chapters, I wouldn’t be able to release any new chapters for a while, which most of the readers wouldn’t like either, I suppose.
So for now I will leave it untouched and maybe get back once I get in range of catching up with the author which will probably take a few years though. xD

]]> By: kira yagami https://infinitenoveltranslations.net/the-spearmaster-and-the-black-cat/#comment-20940 Mon, 27 Aug 2018 22:08:00 +0000 http://infinitenoveltranslations.net/?page_id=6311#comment-20940 Do you have any plan to re-translate early chapters, because the translation make my eyes hurt
If not it’s OK just try to ask

]]> By: UG FluffyTurtle https://infinitenoveltranslations.net/the-spearmaster-and-the-black-cat/#comment-20700 Fri, 03 Aug 2018 15:29:00 +0000 http://infinitenoveltranslations.net/?page_id=6311#comment-20700 Hopefully this wont get dropped again. Its not the best novel but its still good. When Birdy dropped it outta nowhere it was suuuper disappointing. At least this has better tanslations this time around. 5-73 were rough. Not bad but still..

]]> By: Gege https://infinitenoveltranslations.net/the-spearmaster-and-the-black-cat/#comment-19367 Tue, 24 Apr 2018 05:17:00 +0000 http://infinitenoveltranslations.net/?page_id=6311#comment-19367 In reply to Shasu.

Thank you. Just a suggestion though. Already very happy since you reply the comment. 😉

]]> By: Gege https://infinitenoveltranslations.net/the-spearmaster-and-the-black-cat/#comment-19366 Tue, 24 Apr 2018 05:16:00 +0000 http://infinitenoveltranslations.net/?page_id=6311#comment-19366 In reply to Shasu.

Thanks for the Fix.

]]> By: Shasu https://infinitenoveltranslations.net/the-spearmaster-and-the-black-cat/#comment-19354 Mon, 23 Apr 2018 21:50:00 +0000 http://infinitenoveltranslations.net/?page_id=6311#comment-19354 In reply to Gege.

Well, originally I’m no big fan of putting the LN illustrations into centre stage because it cost me two series (Yomigaeri no Maou and Black Summoner) in the past. However, I will set up galleries for the LN illustrations for all my series once I got a bit time. I already downloaded a proper plugin for that.
As for the actual illustrations of currently released chapters, those won’t be posted until the LN is finished content-wise in the translation to not spoiler other readers.
I have checked Birdy’s gallery and it mostly covers what is available of volume 1 on Japanese blogger sites, though most of Volume 1’s illustrations are missing. As I haven’t translated Volumes 1 – 4, I have no intention to buy these just to extract the illustrations (that doesn’t include Patreon events though). Thus, once the content of Volume 5 finishes being translated, I will put up the illustrations of volume 5 in a separate gallery. Hope you can live with such compromise. 🙂

]]>