Which reminds me, I can give you a simple rundown on the upcoming Interludes. You can check it easily yourself as they are quite distinguishable in the TOC of the raws too.
The regular sequence would be for now: 2 Interludes, then 4 chapters, then 8 Interludes, then 4 chapters again. As for the 8-Interlude arc: I will check its relevance to the main storyline and decide afterwards how to handle them.
And yes, I missed that question before: Extra Chapters are pushed by donations as I handled it with Black Summoner and same as other groups handle it.

Actually I considered this problem on the way to work today. XD
I will manually update the current pending Interlude as I did a while ago with Black Summoner. Currently there are 2 Interludes right after the last chapter (35).
I will only put up Interludes as an Extra Chapter if they are close to the currently translated chapters. In other words, I won’t enable Extra chapters for Interludes that are like 10 chapters away from the current chapter as that might spoil the further storyline which I don’t want to risk.
Alternative would be to enable an Interlude as Extra Chapter ONCE the current chapter has passed it in sequence.
But I will have to see first how things go with them to get an estimate which makes more sense.
Hope that answers the question. 🙂

And, you are welcome. I translate them because I like to read them myself too. After all I am just another novel addicted reader in the end as well. ^^

So, question: how will we know when a new interlude is coming up/pending? And are they pushed by donating for extra chapters? (Like in other projects?) Those things were unclear.

I’m part of the group that considers “bonus” and “extra” chapters to be an integral part of the story, so if possible I don’t want to miss out on that!

Last, and certainly not least: Thank you again for your awesome translations! As always, I thank you for taking the time from your busy schedule to present us these imaginative stories we otherwise wouldn’t have been able to enjoy!

He lost his brain when he joined the party, Shionism is infectious, commenter.