Ascendance of a Bookworm – Chapter 98: The Star Festival

Heyas folks,

first off, thank you very much for this many people offering their help as editors. I was truly overwhelmed and also very happy to see that this series has such a lively readerbase! Many readers enjoying, discussing and helping out also gives me, as translator, more motivation to put an extra effort into said series. 🙂

As result of the editor search, please welcome Terrin as new editor. He has edited this chapter and I’m pretty sure that you will immediately see the effect of having someone decently correct my subpar English. 😀

Lastly, feel free to join us on our Discord server. You can find the link on the right side. ^^

Enjoy the chapter~

Ascendance of a Bookworm – Chapter 97: Preparations for the Star Festival

Heyas folks,

just as I mentioned the other day on the NU Forums, I will pick up Bookworm on a bi-weekly release schedule for now. I really love this series and as such I’d like it to be translated even after blastron threw the towel.

As some of you might know already, I’m no native English speaker. Thus I’m effectively searching for 1 or 2 editors to help me out on this to give the chapters a better flow. Naturally you should be a native English speaker and interested in a long-term project. Please contact me at or on our Discord server which you can join here.

Please notice that any increase in release speed (towards weekly) will depend a.) on how much time I can avail for this series and b.) having editor(s) for this. Also, should an English Publisher like JNC for example pick this novel up, I will drop it in support of their work. 🙂


Enjoy Chapter 97~